￭ABSTRAKT:Finansministeriets hjemmeside rapporterede den 15. december, at for fuldt ud, præcist og fuldt ud at implementere det nye udviklingskoncept, støtte opbygningen af et nyt udviklingsmønster og fortsætte med at fremme udvikling af høj kvalitet, med godkendelse af statsrådet, Statsrådets toldkommission udsendte en meddelelse om, at nogle varer vil blive justeret i 2022. Import- og eksportafgifter.

TARIFJUSTERINGSPLAN FOR 2022:

1. Importtoldsats

I overensstemmelse med "Folkerepublikken Kinas regulativer om import- og eksporttariffer", 2022-revisionen af "varenavne- og kodningssystemet", multilaterale og bilaterale økonomiske og handelsaftaler og mit lands industrielle udvikling, følgende skattesatser vil blive justeret:

(1) Mestbegunstigelsesskattesatsen.
￭I henhold til overgangen af skattereglerne og reguleringen af skatteposter skal mestbegunstigelsesskattesatsen og den almindelige skattesats reguleres i overensstemmelse hermed (se vedlagte tabel 1 og 8).
￭Med virkning fra den 1. juli 2022 vil den mest begunstigede nations afgiftssats for informationsteknologiprodukter, der er anført i skemaet for "Ændring af toldindrømmelsesplanen for Folkerepublikken Kinas tiltrædelse af Verdenshandelsorganisationen" blive reduceret i den syvende trin (se skema 2).
￭Implementering af foreløbige importtoldsatser for 954 varer (eksklusive toldkontingentvarer);fra den 1. juli 2022 vil de foreløbige importtoldsatser for produkter omfattet af syv informationsteknologiaftaler blive annulleret (se vedlagte tabel 3).
￭Mestbegunstigelsesafgiftssatsen gælder for importerede varer med oprindelse i Republikken Seychellerne og Den Demokratiske Republik Sao Tome og Principe.

(2) Toldkontingentafgiftssats.

￭Fortsæt med at implementere toldkvotestyring på otte kategorier af råvarer, herunder hvede, majs, uafskallet og ris, sukker, uld, uldtoppe, bomuld og kunstgødning, med uændret skattesats.Blandt dem vil kvoteafgiftssatsen for urinstof, sammensat gødning og ammoniumhydrogenphosphatgødning fortsætte med at implementere den midlertidige importafgiftssats, og afgiftssatsen forbliver uændret.Fortsæt med at implementere glidende afgift på en vis mængde yderligere importeret bomuld, og afgiftssatsen forbliver uændret (se vedlagte tabel 4).

(3) Konventionel skattesats.

￭I henhold til de frihandelsaftaler og præferencehandelsordninger, som mit land har underskrevet og trådt i kraft med relevante lande eller regioner, anvendes traktatskattesatser på nogle importerede varer med oprindelse i 28 lande eller regioner i henhold til 17 aftaler: For det første Kina og New Zealand , Peru, Costa Rica, Schweiz, Island, Sydkorea, Australien, Pakistan, Georgien og Mauritius Frihandelsaftaler reducerer toldsatserne yderligere;Kina-Schweiz frihandelsaftale vil udvide produkter fra visse it-aftaler fra den 1. juli 2022 i overensstemmelse med relevante regler. Reducer traktatens skattesats.For det andet frihandelsaftalerne mellem Kina og ASEAN, Chile og Singapore samt "Closer Economic and Trade Relations Arrangement (CEPA)" og "Cross-Strait Economic Cooperation Framework Agreement" (ECFA) mellem fastlandet og Hongkong og Macau har gennemført skattelettelser.Fortsæt Implementer overenskomstens skattesats.For det tredje vil Asien-Stillehavs-handelsaftalen fortsat blive implementeret, og traktatskattesatsen vil blive reduceret for nogle produkter udvidet under informationsteknologiaftalen fra 1. juli 2022 (se bilag 5).

￭Ifølge"Regional omfattende økonomisk partnerskabsaftale"(RCEP), er aftalen implementeret for nogle importerede varer med oprindelse i Japan, New Zealand, Australien, Brunei, Cambodia, Laos, Singapore, Thailand, Vietnam og andre 9 kontraherende parter, der er trådt i kraft. Afgiftssatsen for det første år (se vedlagte tabel 5);implementeringstidspunktet for de efterfølgende effektive parter vil blive annonceret særskilt af takstkommissionen i statsrådet.I overensstemmelse med bestemmelserne i "toldforskellen" og andre bestemmelser i aftalen, i henhold til RCEP-oprindelseslandet for de importerede varer, skal mit lands tilsvarende aftalte toldsatser for andre kontraherende parter, der er trådt i kraft under RCEP, være anvendt.Samtidig har importører lov til at ansøge om anvendelse af mit lands højeste traktatskattesats for andre kontraherende parter, der er trådt i kraft under RCEP;eller, hvis importøren kan fremlægge relevante certifikater, tillade importøren at ansøge om ansøgning fra mit lands andre effektive kontraherende parter i forbindelse med produktionen af varerne.Partiets højeste traktatskattesats.

￭I henhold til frihandelsaftalen mellem Folkerepublikken Kinas regering og Det Kongelige Kongerige Cambodjas regering anvendes aftalens første års afgiftssats på nogle importerede varer med oprindelse i Cambodja (se vedlagte tabel 5).

￭Når mestbegunstigelsesskattesatsen er lavere end eller lig med den aftalte skattesats, skal den, hvis aftalen indeholder bestemmelser, gennemføres i overensstemmelse med den relevante overenskomst;har aftalen ingen bestemmelser, gælder de to fra den nederste.

(4) Fortrinsskattesats.

￭Fortrinsskattesatser vil blive implementeret for 44 mindst udviklede lande, herunder Republikken Angola, der har etableret diplomatiske forbindelser med Kina og afsluttet udvekslingen af noter (se vedlagte tabel 6).

2. Eksporttoldsats
￭Fortsæt med at implementere eksporttariffer på 106 varer inklusive ferrochrom, og forhøj eksporttarifferne på to varer inklusive fosfor og blisterkobber bortset fra gul fosfor (se vedlagte tabel 7).STÅLPRODUKTER.

3. Skatteregler og skatteposter
￭Mit lands import- og eksporttarifposter vil blive justeret samtidig med 2022-revisionen af "Commodity Names and Coding Harmonized System", og nogle toldposter og noter vil blive justeret i henhold til indenlandske behov (se vedhæftede tabeller 1, 8-9).Efter reguleringen vil antallet af skatteposter i 2022 være 8.930.

4. Implementeringstid
￭Ovenstående plan vil, medmindre andet er angivet, blive implementeret fra 1. januar 2022.

Link til opslag og tidsplan:

http://gss.mof.gov.cn/gzdt/zhengcefabu/202112/t20211215_3775137.htm

Kilde: Finansministeriet i Folkerepublikken Kina.

Redaktør: Ali

MERE PRODUKTINFORMATION: